Bhai Gurdas JiAng 19Bhai Gurdas Ji's VaarsVaar 197 linesBhai Gurdas Ji

11: gurmuK mn

Gurmukh-mind

gurmuiK durlB dyh Aausru jwxdy ]

guramoukhi duralabh dayh aousaru jaanaday.

Gurmukhs know (very well) that human birth is a rare opportunity.

swDsMgiq Asnyh sB rMg mwxdy ]

saadhasangati asanayh sabh rang maanaday.

That is why they cultivate love for holy congregation and enjoy all delights.

sbd suriq ilvlyh AwiK vKwxdy ]

sabad surati livalayh aakhi vakhaanaday.

They speak after merging their consciousness in the Word.

dyhI ivic ibdyh scu is\wxdy ]

dayhee vichi bidayh sachu siaanaday.

They become bodiless while living in body and identify the truth.

duibDw Ehu n eyhu ieku pCwxdy ]

doubidhaa aohu n ayhu iku pachhaanaday.

They do not have this or that dilemma and know only one Lord.

cwir idhwVy Qyhu mn ivic Awxdy ]11]

chaari dihaarhay dayhu man vichi aanaday ||11||

They know in their heart of heart that within a short period this world is going to become a mound (of earth) and hence they do not develop any attachment with it.