kbIr jo hm jµqu bjwvqy tUit geNØI sB qwr ]

kabeer jo ham janth bajaavathae ttoott geen sabh thaar ||

Kabeer, all the strings of the instrument I played are broken.

jµqu ibcwrw ikAw krY cly bjwvnhwr ]103]

janth bichaaraa kiaa karai chalae bajaavanehaar ||103||

What can the poor instrument do, when the player has departed as well. ||103||