SDGSAng 769Sri Shastar Naam Mala PuraanSri Shastar Naam Mala Puraan53 linesGuru Gobind Singh Ji

AiV`l ]

ari'l ||

ARIL

mDu duMdnnI muK qy Awid Bix`jIAY ]

madh dhu(n)dhananee mukh te; aadh bhani'jeeaai ||

jw cr kih kY pun sbdyNdR kih jIAY ]

jaa char keh kai; pun sabadhe(n)dhr keh jeeaai ||

s`qRü sbd ko qw ky AMq bKwnIAY ]

sa'tr sabadh ko; taa ke a(n)t bakhaaneeaai ||

ho skl qupk ky nwm pRbIn pRmwnIAY ]885]

ho sakal tupak ke naama; prabeen pramaaneeaai ||885||

Saying firstly the word “Madhu-dundani”, add the words “Jaachar-shabdendra and shatru” and in this way know the names of Tupak in you mind.885.

mDunwsnnI muK qy Awid bKwnIAY ]

madhunaasananee mukha; te aadh bakhaaneeaai ||

jw cr kih kY pun sbdysur pRmwnIAY ]

jaa char keh kai; pun sabadhesur pramaaneeaai ||

s`qRü sbd ko qw ky AMq aucwrIAY ]

sa'tr sabadh ko; taa ke a(n)t uchaareeaai ||

ho skl qupk ky nwm cqur icq DwrIAY ]886]

ho sakal tupak ke naama; chatur chit dhaareeaai ||886||

Saying “Madhunaashinani”, add the words “Jaachar, shabdeshwar and shatru” and in this way know the names of Tupak in your mind.886.

kwljmn Arinn sbdwid bKwnIAY ]

kaalajaman aranina; sabadhaadh bakhaaneeaai ||

jw cr kih hY puin nwiek pd TwnIAY ]

jaa char keh hai; pun naik padh thaaneeaai ||

s`qRü sbd ko qw ky AMq aucwrIAY ]

sa'tr sabadh ko; taa ke a(n)t uchaareeaai ||

ho skl qupk ky nwm sumMqR ibcwrIAY ]887]

ho sakal tupak ke naama; suma(n)tr bichaareeaai ||887||

Saying firstly “Kaalyamun-arinin”, utter the words “Jaachar-nayak-shatru” nad consider all the names of Tupak.887.

nrk Airnin muK qy Awid Bix`jIAY ]

narak arinan mukh te; aadh bhani'jeeaai ||

jw cr kih kY puin nwiek pd id`jIAY ]

jaa char keh kai; pun naik padh dhi'jeeaai ||

s`qRü sbd ko qw ky AMq bKwnIAY ]

sa'tr sabadh ko; taa ke a(n)t bakhaaneeaai ||

ho skl qupk ky nwm subu`D pCwnIAY ]888]

ho sakal tupak ke naama; subu'dh pachhaaneeaai ||888||

Saying the word “Narak-ari-nin”, add the words “Jaachar-nayak-shatru” and know all the names of Tupak.888.

kMskys jrKnxI Awid bKwnhIN ]

ka(n)sakes jarakhananee; aadh bakhaanahee(n) ||

jw cr kih kY puin nwiek pd TwnhIN ]

jaa char keh kai; pun naik padh thaanahee(n) ||

s`qRü sbd ko qw ky AMq aucwrIAY ]

sa'tr sabadh ko; taa ke a(n)t uchaareeaai ||

ho skl qupk ky nwm subu`D ibcwrIAY ]889]

ho sakal tupak ke naama; subu'dh bichaareeaai ||889||

Saying firstly the words “Kans-kesh-karshani”, add the words “jaaachar-nayak-shatru” and consider the names of tupak thoughtfully.889.

bwsidvysnnnI Awid Bix`jIAY ]

baasadhivesanananee; aadh bhani'jeeaai ||

jw cr kih kY puin nwiek pd id`jIAY ]

jaa char keh kai; pun naik padh dhi'jeeaai ||

s`qRü sbd ko qwky AMq bKwnIAY ]

sa'tr sabadh ko; taake a(n)t bakhaaneeaai ||

ho skl qupk ky nwm sbu`D prmwnIAY ]890]

ho sakal tupak ke naama; sabu'dh paramaaneeaai ||890||

Saying firstly the word “Vasudeveshnani”, add the words “jaachar-nayak-shatru” and know all the names of Tupak.890.

Ank duMdBysnn Awid aucwrIAY ]

anak dhu(n)dhabhesanana; aadh uchaareeaai ||

jw cr kih kY puin nwiek pd fwrIAY ]

jaa char keh kai; pun naik padh ddaareeaai ||

s`qRü sbd ko qw ky AMq bKwnIAY ]

sa'tr sabadh ko; taa ke a(n)t bakhaaneeaai ||

ho skl qupk ky nwm su mMqR pCwnIAY ]891]

ho sakal tupak ke naama; su ma(n)tr pachhaaneeaai ||891||

Saying firstly the word “Anik-dundubhishnan”, add the words “Jaachar-nayak-shatru” at the end, recognize all the names of Tupak as the mantras.891.

rsnrksinn Awid sbd ko BwKIAY ]

rasanarakasanina; aadh sabadh ko bhaakheeaai ||

jw cr kih ky puin nwiek pd rwKIAY ]

jaa char keh ke; pun naik padh raakheeaai ||

s`qRü sbd ko qwky AMq aucwrIAY ]

sa'tr sabadh ko; taake a(n)t uchaareeaai ||

ho skl qupk ky nwm cqur icq DwrIAY ]892]

ho sakal tupak ke naama; chatur chit dhaareeaai ||892||

Saying firstly the words “Raman-rasiknin”, then utter the words “Jaachar-nayak-shatru” and in this way adopt all the names of Tupak in your mind.892.

nwrwiennI Awid aucwrn kIjIAY ]

naarainanee; aadh uchaaran keejeeaai ||

jw cr kih kY rwj sbd puin dIjIAY ]

jaa char keh kai; raaj sabadh pun dheejeeaai ||

s`qRü sbd ko qw ky AMq bKwnIAY ]

sa'tr sabadh ko; taa ke a(n)t bakhaaneeaai ||

ho skl qupk ky nwm sbu`D pRmwnIAY ]893]

ho sakal tupak ke naama; sabu'dh pramaaneeaai ||893||

Saying firstly the word “Naaraayanin”, add “Jaachar-raaj-shatru” and know all the names of Tupak.893.

bwrwlXnin muiK qy Awid Bix`jIAY ]

baaraalayanani; mukh te aadh bhani'jeeaai ||

jw cr kih ky nwQ bhur pd id`jIAY ]

jaa char keh ke naatha; bahur padh dhi'jeeaai ||

s`qRü sbd ko qw ky AMq bKwnIAY ]

sa'tr sabadh ko; taa ke a(n)t bakhaaneeaai ||

ho skl qupk ky nwm pRbIn pRmwnIAY ]894]

ho sakal tupak ke naama; prabeen pramaaneeaai ||894||

Saying firstly the word “Vaaraalyanani”, utter the words “Jaachar-naath-shatru” and know all the names of Tupak authentically.894.

nwrwlXnI Awid aucwrn kIjIAY ]

naaraalayanee; aadh uchaaran keejeeaai ||

jw cr kih piq sbd bhur iqh dIjIAY ]

jaa char keh pat sabadha; bahur teh dheejeeaai ||

s`qRü sbd ko qw ky AMq bKwnIAY ]

sa'tr sabadh ko; taa ke a(n)t bakhaaneeaai ||

ho skl qupk ky nwm pRbIn pRmwnIAY ]895]

ho sakal tupak ke naama; prabeen pramaaneeaai ||895||

Utter the word “Naaraalayani” in the beginning, then add the words “Jaachar-pati-shatru”, O skilful people! know all the names of Tupak.895.

nwrkyqinn Awid aucwrn kIjIAY ]

naaraketanina; aadh uchaaran keejeeaai ||

jwcr kih kY puin nwiek pd dIjIAY ]

jaachar keh kai; pun naik padh dheejeeaai ||

s`qRü sbd ko qw ky AMq aucwrIAY ]

sa'tr sabadh ko; taa ke a(n)t uchaareeaai ||

ho skl qupk ky nwm pRbIn ibcwrIAY ]896]

ho sakal tupak ke naama; prabeen bichaareeaai ||896||

Saying firstly the word “Naariketnin”, add the words “Jaachar-nayak-shatru” and consider all the names of Tupak.896.

jlbwsnnI Awid aucwrn kIjIAY ]

jalabaasananee; aadh uchaaran keejeeaai ||

jwcr kih kY nwQ sbd puin dIjIAY ]

jaachar keh kai naatha; sabadh pun dheejeeaai ||

s`qRü sbd khu qw ky AMq aucwrIAY ]

sa'tr sabadh kahu; taa ke a(n)t uchaareeaai ||

ho skl qupk ky nwm sumMqR ibcwrIAY ]897]

ho sakal tupak ke naama; suma(n)tr bichaareeaai ||897||

Saying firstly the word “Jalvaasnani”, add the words “Jaachar-naath-shatru” and know thoughtfully all the names of Tupak.897.