SGGSAng 1217Raag SarangMahalla 57 linesGuru Arjan Dev Ji

swrg mhlw 5 ]

aucwrx swrg mh`lw pMjvw

saarag mehalaa 5 ||

Saarang, Fifth Mehl:

jw kI rwm nwm ilv lwgI ]

jaa kee raam naam liv laagee ||

One who is lovingly absorbed in the Lord's Name

sjnu suirdw suhylw shjy so khIAY bfBwgI ]1] rhwau ]

aucwrx su-irdw: polw bolo

sajan suridhaa suhaelaa sehajae so keheeai baddabhaagee ||1|| rehaao ||

Is a good-hearted friend, intuitively embellished with happiness. He is said to be blessed and fortunate. ||1||Pause||

rihq ibkwr Alp mwieAw qy AhµbuiD ibKu iqAwgI ]

aucwrx Alp: polw bolo (ASuD: Al`p)

rehith bikaar alap maaeiaa thae ahanbudhh bikh thiaagee ||

He is rid of sin and corruption, and detached from Maya; he has renounced the poison of egotistical intellect.

drs ipAws Aws eykih kI tyk hIAYN ipRA pwgI ]1]

aucwrx pwgI: polw bolo

dharas piaas aas eaekehi kee ttaek heeain pria paagee ||1||

He thirsts for the Blessed Vision of the Lord's Darshan, and he places his hopes in the One Lord alone. The Feet of his Beloved are the Support of his heart. ||1||

AicMq soie jwgnu auiT bYsnu AicMq hsq bYrwgI ]

achinth soe jaagan outh baisan achinth hasath bairaagee ||

He sleeps, wakes, rises up and sits down without anxiety; he laughs and cries without anxiety.

khu nwnk ijin jgqu Tgwnw su mwieAw hir jn TwgI ]2]44]67]

kahu naanak jin jagath thagaanaa s maaeiaa har jan thaagee ||2||44||67||

Says Nanak, she who has cheated the world - that Maya is cheated by the humble servant of the Lord. ||2||44||67||