jmnw ko ibvwhq Bey ] aujYn rwjw kI dihqw ko bXwh kQnM ] svYXw ]

jamanaa ko bivaahat bhe || ujain raajaa kee dhahitaa ko bayaeh kathana(n) || savaiyaa ||

Now begins the description about the Marriage of the daughter of the king of Ujjain

pMf ky puqRn qy Aru kuMqI qy lY kY ibdw GinsÎwm isDwXo ]

pa(n)dd ke putran te ar ku(n)tee te; lai kai bidhaa ghanisayaam sidhaayo ||

SWAYYA

BUp aujYn prI ko jhw kib sÎwm khY iqh pY cil AwXo ]

bhoop ujain paree ko jahaa; kab sayaam kahai teh pai chal aayo ||

After bidding farewell to Pandavas and Kunti, Krishna reached the city to Ujjain

qw duihqwhU ko bXwhn kwj durXoDn hUM ko BI ic`qu luBwXo ]

taa dhuhitaahoo ko bayaahan kaaja; dhurayodhan hoo(n) ko bhee chi't lubhaayo ||

Duryodhana desired in his mind to wed the daughter of the king of Ujjain

sYn bnwie BlI ApnI iqh bXwhn kau ieqqy ieh DwXo ]2098]

sain banai bhalee apanee; teh bayaahan kau itate ieh dhaayo ||2098||

aujYn rwjw kI duihqw ko bÎwn kQnM ]

aujain raajaa kee dhuhitaa ko bayaan kathana(n) ||

He also came to this side for this purpose bringing alongwith him his bedecked army.2098.

svYXw ]

savaiyaa ||

SWAYYA

suj sYn durjoDn AwXo auqy pur qwhI ieqY ibRjnwiek Awey ]

suj sain dhurajodhan aayo; ute pur taahee itai birajanaik aae ||

From that side Duryodhana came alongwith his army and from this side Krishna reached there

BUpiq Aaur bfy blvMf su vwh ibXwh kau dyKn Dwey ]

bhoopat aaur badde balava(n)dda; su vaeh biyaeh kau dhekhan dhaae ||

Many other great kings came to see the wedding,

sÎwm BnY iqhkI BgnI ihq AwnMd duMdB kot bjwie ]

sayaam bhanai tihakee bhaganee hita; aana(n)dh dhu(n)dhabh kot bajai ||

And caused their drums to be beaten in felicitation of the marriage of king’s daughter

qau hI lau sÎwm jI bXwh ky qwh ko pwrQ lY sMig AauD isDwey ]2099]

tau hee lau sayaam jee bayaeh ke taeh ko; paarath lai sa(n)g aaudh sidhaae ||2099||

Then Krishna after marrying the king’s daughter came back to Ayodhya alongwith Arjuna.2099.