slok mÚ 5 ]

aucwrx slok mh`lw pMjvw

salok ma 5 ||

Shalok, Fifth Mehl:

bwir ivfwnVY huµms Duµms kUkw peIAw rwhI ]

baar viddaanarrai hunmas dhhunmas kookaa peeaa raahee ||

In this wondrous forest of the world, there is chaos and confusion; shrieks emanate from the highways.

qau sh syqI lgVI forI nwnk And syqI bnu gwhI ]1]

tho seh saethee lagarree ddoree naanak anadh saethee ban gaahee ||1||

I am in love with You, O my Husband Lord; O Nanak, I cross the jungle joyfully. ||1||