Bhai Gurdas JiAng 35Bhai Gurdas Ji's VaarsVaar 357 linesBhai Gurdas Ji

6: gur dI gxq gxn vwlw duKI

Guru's fault finder always suffers

sBnw dy isr guMdIAin gMjI gurVwvY ]

sabhanaan day sir goundeeani ganjee gurarhaavai.

The hairs of all are dressed but the bald lady mumbles.

kMin qnauVy kwmxI bUVI birVwvy ]

kanni tanaurhay kaamanee boorhee barirhaavai.

The beautiful woman wears the earnings but the earless one grumbles.

nQW nik nvylIAW nktI n suKwvY ]

nadaan naki navayleeaan nakatee n soukhaavai.

The newly wed girls wear nose rings but the noseless feels uncomfortable (for not being able to wear nose ring).

kjl AKI hrxwKIAW kwxI kurlwvY ]

kajal akheen haranaakheeaan kaanee kuralaavai.

The deer-eyed ladies put in the collyrium but the one-eyed wails and cries.

sBnw cwl suhwvxI lMgVI lMgVwvY ]

sabhanaan chaal suhaavanee lagarhee lagarhaavai.

All have a pleasing gait but the lame limps.

gxq gxY gurdyv dI iqsu duiK ivhwvY ]6]

ganat ganai guradayv dee tisu doukhi vihaavai ||6||

Those who slander the Guru, spend their life in sorrows.