pauVI ]

pourree ||

Pauree:

ieCw mn kI pUrIAY jpIAY suK swgru ]

eishhaa man kee pooreeai japeeai sukh saagar ||

The desires of the mind are satisfied, meditating on the Ocean of Peace.

hir ky crn ArwDIAih gur sbid rqnwgru ]

aucwrx rq-nwgru

har kae charan araadhheeahi gur sabadh rathanaagar ||

Worship and adore the Feet of the Lord, through the Word of the Guru's Shabad, the jewel mine.

imil swDU sµig auDwru hoie PwtY jm kwgru ]

mil saadhhoo sang oudhhaar hoe faattai jam kaagar ||

Joining the Saadh Sangat, the Company of the Holy, one is saved, and the Decree of Death is torn up.

jnm pdwrQu jIqIAY jip hir bYrwgru ]

aucwrx bY-rwgru

janam padhaarathh jeetheeai jap har bairaagar ||

The treasure of this human life is won, meditating on the Lord of Detachment.

siB pvhu srin siqgurU kI ibnsY duK dwgru ]14]

sabh pavahu saran sathiguroo kee binasai dhukh dhaagar ||14||

Let everyone seek the Sanctuary of the True Guru; let the black spot of pain, the scar of suffering, be erased. ||14||