mÚ 1 ]

aucwrx mh`lw pihlw

ma 1 ||

First Mehl:

sBo sUqku Brmu hY dUjY lgY jwie ]

aucwrx s`Bo

sabho soothak bharam hai dhoojai lagai jaae ||

All impurity comes from doubt and attachment to duality.

jµmxu mrxw hukmu hY BwxY AwvY jwie ]

janman maranaa hukam hai bhaanai aavai jaae ||

Birth and death are subject to the Command of the Lord's Will; through His Will we come and go.

Kwxw pIxw pivqRü hY idqonu irjku sµbwih ]

khaanaa peenaa pavithra hai dhithon rijak sanbaahi ||

Eating and drinking are pure, since the Lord gives nourishment to all.

nwnk ijn@I gurmuiK buiJAw iqn@w sUqku nwih ]3]

aucwrx bu`iJAw

naanak jinhee guramukh bujhiaa thinhaa soothak naahi ||3||

O Nanak, the Gurmukhs, who understand the Lord, are not stained by impurity. ||3||