SGGSAng 714Raag TodiMahalla 57 linesGuru Arjan Dev Ji

tofI mhlw 5 ]

aucwrx tofI mh`lw pMjvw

ttoddee mehalaa 5 ||

Todee, Fifth Mehl:

hir ky crn kml min iDAwau ]

har kae charan kamal man dhhiaao ||

Meditate on the lotus feet of the Lord within your mind.

kwiF kuTwru ipq bwq hµqw AauKDu hir ko nwau ]1] rhwau ]

kaadt kuthaar pith baath hanthaa aoukhadhh har ko naao ||1|| rehaao ||

The Name of the Lord is the medicine; it is like an axe, which destroys the diseases caused by anger and egotism. ||1||Pause||

qIny qwp invwrxhwrw duK hµqw suK rwis ]

theenae thaap nivaaranehaaraa dhukh hanthaa sukh raas ||

The Lord is the One who removes the three fevers; He is the Destroyer of pain, the warehouse of peace.

qw kau ibGnu n koaU lwgY jw kI pRB AwgY Ardwis ]1]

thaa ko bighan n kooo laagai jaa kee prabh aagai aradhaas ||1||

No obstacles block the path of one who prays before God. ||1||

sMq pRswid bYd nwrwiex krx kwrx pRB eyk ]

santh prasaadh baidh naaraaein karan kaaran prabh eaek ||

By the Grace of the Saints, the Lord has become my physician; God alone is the Doer, the Cause of causes.

bwl buiD pUrn suKdwqw nwnk hir hir tyk ]2]8]13]

baal budhh pooran sukhadhaathaa naanak har har ttaek ||2||8||13||

He is the Giver of perfect peace to the innocent-minded people; O Nanak, the Lord, Har, Har, is my support. ||2||8||13||