gur kY igRih syvku jo rhY ]

gur kai grihi saevak jo rehai ||

That selfless servant, who lives in the Guru's household,

gur kI AwigAw mn mih shY ]

gur kee aagiaa man mehi sehai ||

Is to obey the Guru's Commands with all his mind.

Awps kau kir kCu n jnwvY ]

aapas ko kar kashh n janaavai ||

He is not to call attention to himself in any way.

hir hir nwmu irdY sd iDAwvY ]

har har naam ridhai sadh dhhiaavai ||

He is to meditate constantly within his heart on the Name of the Lord.

mnu bycY siqgur kY pwis ]

man baechai sathigur kai paas ||

One who sells his mind to the True Guru

iqsu syvk ky kwrj rwis ]

this saevak kae kaaraj raas ||

- that humble servant's affairs are resolved.

syvw krq hoie inhkwmI ]

saevaa karath hoe nihakaamee ||

One who performs selfless service, without thought of reward,

iqs kau hoq prwpiq suAwmI ]

this ko hoth paraapath suaamee ||

Shall attain his Lord and Master.

ApnI ikRpw ijsu Awip kryie ]

apanee kirapaa jis aap karaee ||

He Himself grants His Grace;

nwnk so syvku gur kI miq lyie ]2]

aucwrx m`iq

naanak so saevak gur kee math laee ||2||

O Nanak, that selfless servant lives the Guru's Teachings. ||2||