Asa Di Vaar

<> siqgur pRswid ]

Awsw mhlw 4 CMq Gru 4 ]

hir AMimRq iBMny loiexw mnu pRyim rqµnw rwm rwjy ] mnu rwim ksvtI lwieAw kMcnu soivMnw ] gurmuiK rµig clUilAw myrw mnu qno iBMnw ] jnu nwnku musik JkoilAw sBu jnmu Dnu DMnw ]1]

<> siqnwmu krqw purKu inrBau inrvYru Akwl mUriq AjUnI sYBµ gurpRswid ]

Awsw mhlw 1 ]

vwr slokw nwil slok BI mhly pihly ky ilKy tuµfy AsrwjY kI DunI ]

sloku mÚ 1 ]

bilhwrI gur Awpxy idauhwVI sd vwr ] ijin mwxs qy dyvqy kIey krq n lwgI vwr ]1]

mhlw 2 ]

jy sau cµdw augvih sUrj cVih hjwr ] eyqy cwnx hoidAW gur ibnu Gor AMDwr ]2]

1 ]

nwnk gurU n [email protected] min AwpxY sucyq ] Cuty iql bUAwV ijau suµ\y AMdir Kyq ] KyqY AMdir CuitAw khu nwnk sau nwh ] PlIAih PulIAih bpuVy BI qn ivic suAwh ]3]

pauVI ]

[email protected] Awpu swijE [email protected] ricE nwau ] duXI kudriq swjIAY kir Awsxu ifTo cwau ] dwqw krqw Awip qUµ quis dyvih krih pswau ] qUµ jwxoeI sBsY dy lYsih ijMdu kvwau ] kir Awsxu ifTo cwau ]1]

hir pRym bwxI mnu mwirAw AxIAwly AxIAw rwm rwjy ] ijsu lwgI pIr iprµm kI so jwxY jrIAw ] jIvn mukiq so AwKIAY mir jIvY mrIAw ] jn nwnk siqguru myil hir jgu duqru qrIAw ]2]

sloku mÚ 1 ]

scy qyry KMf scy bRhmMf ] scy qyry loA scy Awkwr ] scy qyry krxy srb bIcwr ] scw qyrw Amru scw dIbwxu ] scw qyrw hukmu scw Purmwxu ] scw qyrw krmu scw nIswxu ] scy quDu AwKih lK kroiV ] scY siB qwix scY siB joir ] scI qyrI isPiq scI swlwh ] scI qyrI kudriq scy pwiqswh ] nwnk scu iDAwiein scu ] jo mir jµmy su kcuin kcu ]1]

1 ]

vfI vifAweI jw vfw nwau ] vfI vifAweI jw scu inAwau ] vfI vifAweI jw inhcl Qwau ] vfI vifAweI jwxY Awlwau ] vfI vifAweI buJY siB Bwau ] vfI vifAweI jw puiC n dwiq ] vfI vifAweI jw Awpy Awip ] nwnk kwr n kQnI jwie ] kIqw krxw srb rjwie ]2]

mhlw 2 ]

iehu jgu scY kI hY koTVI scy kw ivic vwsu ] [email protected] hukim smwie ley [email protected] hukmy kry ivxwsu ] [email protected] BwxY kiF ley [email protected] mwieAw ivic invwsu ] eyv iB AwiK n jwpeI ij iksY Awxy rwis ] nwnk gurmuiK jwxIAY jw kau Awip kry prgwsu ]3]

pauVI ]

nwnk jIA aupwie kY iliK nwvY Drmu bhwilAw ] EQY scy hI sic inbVY cuix viK kFy jjmwilAw ] Qwau n pwiein kUiVAwr muh [email protected] dojik cwilAw ] qyrY nwie rqy sy ijix gey hwir gey is Tgx vwilAw ] iliK nwvY Drmu bhwilAw ]2]

hm mUrK mugD srxwgqI imlu goivMd rMgw rwm rwjy ] guir pUrY hir pwieAw hir Bgiq iek mMgw ] myrw mnu qnu sbid ivgwisAw jip Anq qrµgw ] imil sMq jnw hir pwieAw nwnk sqsµgw ]3]

slok mÚ 1 ]

ivsmwdu nwd ivsmwdu vyd ] ivsmwdu jIA ivsmwdu Byd ] ivsmwdu rUp ivsmwdu rMg ] ivsmwdu nwgy iPrih jµq ] ivsmwdu pauxu ivsmwdu pwxI ] ivsmwdu AgnI Kyfih ivfwxI ] ivsmwdu DrqI ivsmwdu KwxI ] ivsmwdu swid lgih prwxI ] ivsmwdu sµjogu ivsmwdu ivjogu ] ivsmwdu BuK ivsmwdu Bogu ] ivsmwdu isPiq ivsmwdu swlwh ] ivsmwdu auJV ivsmwdu rwh ] ivsmwdu nyVY ivsmwdu dUir ] ivsmwdu dyKY hwjrw hjUir ] vyiK ivfwxu rihAw ivsmwdu ] nwnk buJxu pUrY Bwig ]1]

1 ]

kudriq idsY kudriq suxIAY kudriq Bau suK swru ] kudriq pwqwlI AwkwsI kudriq srb Awkwru ] kudriq vyd purwx kqybw kudriq srb vIcwru ] kudriq Kwxw pIxw [email protected] kudriq srb ipAwru ] kudriq jwqI ijnsI rMgI kudriq jIA jhwn ] kudriq nykIAw kudriq bdIAw kudriq mwnu AiBmwnu ] kudriq pauxu pwxI bYsµqru kudriq DrqI Kwku ] sB qyrI kudriq qUµ kwidru krqw pwkI nweI pwku ] nwnk hukmY AMdir vyKY vrqY qwko qwku ]2]

pauVI ]

[email protected] Bog Boig kY hoie Bs miV Bauru isDwieAw ] vfw hoAw dunIdwru gil sMglu Giq clwieAw ] AgY krxI kIriq vwcIAY bih lyKw kir smJwieAw ] Qwau n hovI paudIeI huix suxIAY ikAw rUAwieAw ] min AMDY jnmu gvwieAw ]3]

dIn dieAwl suix bynqI hir pRB hir rwieAw rwm rwjy ] hau mwgau srix hir nwm kI hir hir muiK pwieAw ] Bgiq vClu hir ibrdu hY hir lwj rKwieAw ] jnu nwnku srxwgqI hir nwim qrwieAw ]4]1]8]

slok mÚ 1 ]

BY ivic pvxu vhY sd vwau ] BY ivic clih lK drIAwau ] BY ivic Agin kFY vygwir ] BY ivic DrqI dbI Bwir ] BY ivic ieMdu iPrY isr Bwir ] BY ivic rwjwDrm duAwru ] BY ivic sUrju BY ivic cMdu ] koh kroVI clq n AMqu ] BY ivic isD buD sur nwQ ] BY ivic Awfwxy Awkws ] BY ivic joD mhwbl sUr ] BY ivic Awvih jwvih pUr ] sgilAw Bau iliKAw isir lyKu ] nwnk inrBau inrµkwru scu eyku ]1]

1 ]

nwnk inrBau inrµkwru hoir kyqy rwm rvwl ] kyqIAw [email protected] khwxIAw kyqy byd bIcwr ] kyqy ncih mMgqy igiV muiV pUrih qwl ] bwjwrI bwjwr mih Awie kFih bwjwr ] gwvih rwjy rwxIAw bolih Awl pqwl ] lK tikAw ky muMdVy lK tikAw ky hwr ] ijqu qin pweIAih nwnkw sy qn hovih Cwr ] igAwnu n glIeI FUFIAY kQnw krVw swru ] krim imlY qw pweIAY hor ihkmiq hukmu KuAwru ]2]

pauVI ]

ndir krih jy AwpxI qw ndrI siqguru pwieAw ] eyhu jIau bhuqy jnm BrµimAw qw siqguir sbdu suxwieAw ] siqgur jyvfu dwqw ko nhI siB suixAhu lok sbwieAw ] siqguir imilAY scu pwieAw [email protected] ivchu Awpu gvwieAw ] ijin sco scu buJwieAw ]4]

Awsw mhlw 4 ]

gurmuiK FUµiF FUFyidAw hir sjxu lDw rwm rwjy ] kMcn kwieAw kot gV ivic hir hir isDw ] hir hir hIrw rqnu hY myrw mnu qnu ivDw ] Duir Bwg vfy hir pwieAw nwnk ris guDw ]1]

slok mÚ 1 ]

GVIAw sBy gopIAw phr [email protected] gopwl ] ghxy pauxu pwxI bYsµqru cMdu sUrju Avqwr ] sglI DrqI mwlu Dnu vrqix srb jµjwl ] nwnk musY igAwn ivhUxI Kwie gieAw jmkwlu ]1]

1 ]

vwiein cyly ncin gur ] pYr [email protected] [email protected] isr ] auif auif rwvw JwtY pwie ] vyKY loku hsY Gir jwie ] rotIAw kwrix pUrih qwl ] Awpu pCwVih DrqI nwil ] gwvin gopIAw gwvin [email protected] ] gwvin sIqw rwjy rwm ] inrBau inrµkwru scu nwmu ] jw kw kIAw sgl jhwnu ] syvk syvih krim cVwau ] iBµnI rYix [email protected] min cwau ] isKI isiKAw gur vIcwir ] ndrI krim lGwey pwir ] kolU crKw ckI cku ] Ql vwroly bhuqu Anµqu ] lwtU mwDwxIAw Angwh ] pMKI BaudIAw lYin n swh ] sUAY cwiV BvweIAih jµq ] nwnk BauidAw gxq n AMq ] bµDn bµiD Bvwey soie ] pieAY ikriq ncY sBu koie ] nic nic hsih clih sy roie ] auif n jwhI isD n hoih ] ncxu kudxu mn kw cwau ] nwnk [email protected] min Bau [email protected] min Bwau ]2]

pauVI ]

nwau qyrw inrµkwru hY nwie lieAY nrik n jweIAY ] jIau ipMfu sBu iqsdw dy KwjY AwiK gvweIAY ] jy loVih cµgw Awpxw kir puMnhu nIcu sdweIAY ] jy jrvwxw prhrY jru vys krydI AweIAY ] ko rhY n BrIAY pweIAY ]5]

pMQu dswvw inq KVI muMD jobin bwlI rwm rwjy ] hir hir nwmu cyqwie gur hir mwrig cwlI ] myrY min qin nwmu AwDwru hY haumY ibKu jwlI ] jn nwnk siqguru myil hir hir imilAw bnvwlI ]2]

slok mÚ 1 ]

muslmwnw isPiq srIAiq piV piV krih bIcwru ] bµdy sy ij pvih ivic bµdI vyKx kau dIdwru ] ihMdU swlwhI swlwhin drsin rUip Apwru ] qIriQ nwvih Arcw pUjw Agr vwsu bhkwru ] jogI suµin [email protected] jyqy AlK nwmu krqwru ] sUKm mUriq nwmu inrµjn kwieAw kw Awkwru ] sqIAw min sµqoKu aupjY dyxY kY vIcwir ] dy dy mMgih shsw gUxw soB kry sMswru ] corw jwrw qY kUiVAwrw Kwrwbw vykwr ] ieik hodw Kwie clih AYQwaU iqnw iB kweI kwr ] jil Qil jIAw purIAw loAw Awkwrw Awkwr ] Eie ij AwKih su qUµhY jwxih iqnw iB qyrI swr ] nwnk Bgqw BuK swlwhxu scu nwmu AwDwru ] sdw Anµid rhih idnu rwqI guxvµiqAw pw Cwru ]1]

1 ]

imtI muslmwn kI pyVY peI [email protected] ] GiV BWfy ietw kIAw jldI kry pukwr ] jil jil rovY bpuVI JiV JiV pvih AMigAwr ] nwnk ijin krqY kwrxu kIAw so jwxY krqwru ]2]

pauVI ]

ibnu siqgur iknY n pwieE ibnu siqgur iknY n pwieAw ] siqgur ivic Awpu riKEnu kir prgtu AwiK suxwieAw ] siqgur imilAY sdw mukqu hY ijin ivchu mohu cukwieAw ] auqmu eyhu bIcwru hY ijin scy isau icqu lwieAw ] jgjIvnu dwqw pwieAw ]6]

gurmuiK ipAwry Awie imlu mY icrI ivCuµny rwm rwjy ] myrw mnu qnu bhuqu bYrwigAw hir nYx ris iBMny ] mY hir pRBu ipAwrw dis guru imil hir mnu mMny ] hau mUrKu kwrY lweIAw nwnk hir kMmy ]3]

slok mÚ 1 ]

hau ivic AwieAw hau ivic gieAw ] hau ivic jµimAw hau ivic muAw ] hau ivic idqw hau ivic lieAw ] hau ivic KitAw hau ivic gieAw ] hau ivic sicAwru kUiVAwru ] hau ivic pwp puMn vIcwru ] hau ivic nrik surig Avqwru ] hau ivic hsY hau ivic rovY ] hau ivic BrIAY hau ivic DovY ] hau ivic jwqI ijnsI KovY ] hau ivic mUrKu hau ivic isAwxw ] moK mukiq kI swr n jwxw ] hau ivic mwieAw hau ivic CwieAw ] haumY kir kir jµq aupwieAw ] haumY bUJY qw dru sUJY ] igAwn ivhUxw kiQ kiQ lUJY ] nwnk hukmI ilKIAY lyKu ] jyhw vyKih qyhw vyKu ]1]

mhlw 2 ]

haumY eyhw jwiq hY haumY krm kmwih ] haumY eyeI bµDnw iPir iPir jonI pwih ] haumY ikQhu aUpjY ikqu sµjim ieh jwie ] haumY eyho hukmu hY pieAY ikriq iPrwih ] haumY dIrG rogu hY dwrU BI iesu mwih ] ikrpw kry jy AwpxI qw gur kw sbdu kmwih ] nwnku khY suxhu jnhu iequ sµjim duK jwih ]2]

pauVI ]

syv kIqI sµqoKIeˆØI [email protected] sco scu iDAwieAw ] [email protected] mMdY pYru n riKE kir suikRqu Drmu kmwieAw ] [email protected] dunIAw qoVy bµDnw AMnu pwxI QoVw KwieAw ] qUµ bKsIsI Aglw inq dyvih cVih svwieAw ] vifAweI vfw pwieAw ]7]

gur AMimRq iBµnI dyhurI AMimRqu burky rwm rwjy ] ijnw gurbwxI min BweIAw AMimRiq Cik Cky ] gur quTY hir pwieAw cUky Dk Dky ] hirjnu hir hir hoieAw nwnku hir ieky ]4]2]9]

slok mÚ 1 ]

purKW ibrKW qIrQW qtW myGW KyqWh ] dIpW loAW mMflW KMfW vrBµfWh ] AMfj jyrj auqBujW KwxI syqjWh ] so imiq jwxY nwnkw srW myrW jµqwh ] nwnk jµq aupwie kY sMmwly sBnwh ] ijin krqY krxw kIAw icMqw iB krxI qwh ] so krqw icMqw kry ijin aupwieAw jgu ] iqsu johwrI suAsiq iqsu iqsu dIbwxu ABgu ] nwnk scy nwm ibnu ikAw itkw ikAw qgu ]1]

1 ]

lK nykIAw cµigAweIAw lK puMnw prvwxu ] lK qp aupir qIrQW shj jog bybwx ] lK sUrqx sµgrwm rx mih Cutih prwx ] lK surqI lK igAwn iDAwn pVIAih pwT purwx ] ijin krqY krxw kIAw iliKAw Awvx jwxu ] nwnk mqI imiQAw krmu scw nIswxu ]2]

pauVI ]

scw swihbu eyku qUµ ijin sco scu vrqwieAw ] ijsu qUµ dyih iqsu imlY scu qw [email protected] scu kmwieAw ] siqguir imilAY scu pwieAw [email protected] kY ihrdY scu vswieAw ] mUrK scu n [email protected] mnmuKI jnmu gvwieAw ] ivic dunIAw kwhy AwieAw ]8]

Awsw mhlw 4 ]

hir AMimRq Bgiq Bµfwr hY gur siqgur pwsy rwm rwjy ] guru siqguru scw swhu hY isK dyie hir rwsy ] Dnu DMnu vxjwrw vxju hY guru swhu swbwsy ] jnu nwnku guru [email protected] pwieAw ijn Duir ilKqu illwit ilKwsy ]1]

sloku mÚ 1 ]

piV piV gfI ldIAih piV piV BrIAih swQ ] piV piV byVI pweIAY piV piV gfIAih Kwq ] pVIAih jyqy brs brs pVIAih jyqy mws ] pVIAY jyqI Awrjw pVIAih jyqy sws ] nwnk lyKY iek gl horu haumY JKxw JwK ]1]

1 ]

iliK iliK piVAw qyqw kiVAw ] bhu qIrQ BivAw qyqo livAw ] bhu ByK kIAw dyhI duKu dIAw ] shu vy jIAw Apxw kIAw ] AMnu n KwieAw swdu gvwieAw ] bhu duKu pwieAw dUjw BwieAw ] bsqR n pihrY Aihinis khrY ] moin ivgUqw ikau jwgY gur ibnu sUqw ] pg aupyqwxw Apxw kIAw kmwxw ] Alu mlu KweI isir CweI pweI ] mUriK AMDY piq gvweI ] ivxu nwvY ikCu Qwie n pweI ] rhY bybwxI mVI mswxI ] AMDu n jwxY iPir pCuqwxI ] siqguru Byty so suKu pwey ] hir kw nwmu mMin vswey ] nwnk ndir kry so pwey ] Aws AMdysy qy inhkyvlu haumY sbid jlwey ]2]

pauVI ]

Bgq qyrY min Bwvdy dir sohin kIriq gwvdy ] nwnk krmw bwhry dir FoA n lhnI Dwvdy ] ieik mUlu n buJin Awpxw Axhodw Awpu gxwiedy ] hau FwFI kw nIc jwiq hoir auqm jwiq sdwiedy ] [email protected] mMgw ij quJY iDAwiedy ]9]

scu swhu hmwrw qUµ DxI sBu jgqu vxjwrw rwm rwjy ] sB BWfy quDY swijAw ivic vsqu hir Qwrw ] jo pwvih BWfy ivic vsqu sw inklY ikAw koeI kry vycwrw ] jn nwnk kau hir bKisAw hir Bgiq Bµfwrw ]2]

sloku mÚ 1 ]

kUVu rwjw kUVu prjw kUVu sBu sMswru ] kUVu mMfp kUVu mwVI kUVu bYsxhwru ] kUVu suienw kUVu rupw kUVu pYn xhwru ] kUVu kwieAw kUVu kpVu kUVu rUpu Apwru ] kUVu mIAw kUVu bIbI Kip hoey Kwru ] kUiV kUVY nyhu lgw ivsirAw krqwru ] iksu nwil kIcY dosqI sBu jgu clxhwru ] kUVu imTw kUVu mwiKau kUVu foby pUru ] nwnku vKwxY bynqI quDu bwJu kUVo kUVu ]1]

1 ]

scu qw pru jwxIAY jw irdY scw hoie ] kUV kI mlu auqrY qnu kry hCw Doie ] scu qw pru jwxIAY jw sic Dry ipAwru ] nwau suix mnu rhsIAY qw pwey moKduAwru ] scu qw pru jwxIAY jw jugiq jwxY jIau ] Driq kwieAw swiD kY ivic dyie krqw bIau ] scu qw pru jwxIAY jw isK scI lyie ] dieAw jwxY jIA kI ikCu puMnu dwnu kryie ] scu qW pru jwxIAY jw Awqm qIriQ kry invwsu ] siqgurU no puiC kY bih rhY kry invwsu ] scu sBnw hoie dwrU pwp kFY Doie ] nwnku vKwxY bynqI ijn scu plY hoie ]2]

pauVI ]

dwnu mihMfw qlI Kwku jy imlY q msqik lweIAY ] kUVw lwlcu CfIAY hoie iek min AlKu iDAweIAY ] Plu qyvyho pweIAY jyvyhI kwr kmweIAY ] jy hovY pUrib iliKAw qw DUiV iqnw dI pweIAY ] miq QoVI syv gvweIAY ]10]

hm ikAw gux qyry ivQrh suAwmI qUµ Apr Apwro rwm rwjy ] hir nwmu swlwhh idnu rwiq eyhw Aws AwDwro ] hm mUrK ikCUA n jwxhw ikv pwvh pwro ] jnu nwnku hir kw dwsu hY hir dws pinhwro ]3]

sloku mÚ 1 ]

sic kwlu kUVu vriqAw kil kwlK byqwl ] bIau bIij piq lY gey Ab ikau augvY dwil ] jy ieku hoie q augvY ruqI hU ruiq hoie ] nwnk pwhY bwhrw korY rMgu n soie ] BY ivic KuMib cVweIAY srmu pwhu qin hoie ] nwnk BgqI jy rpY kUVY soie n koie ]1]

1 ]

lbu pwpu duie rwjw mhqw kUVu hoAw iskdwru ] kwmu nybu sid puCIAY bih bih kry bIcwru ] AMDI rXiq igAwn ivhUxI Bwih Bry murdwru ] igAwnI ncih vwjy vwvih rUp krih sIgwru ] aUcy kUkih vwdw gwvih joDw kw vIcwru ] mUrK pMifq ihkmiq hujiq sMjY krih ipAwru ] DrmI Drmu krih gwvwvih mMgih moKduAwru ] jqI sdwvih jugiq n jwxih Cif bhih Gr bwru ] sBu ko pUrw Awpy hovY Git n koeI AwKY ] piq prvwxw ipCY pweIAY qw nwnk qoilAw jwpY ]2]

1 ]

vdI suvjig nwnkw scw vyKY soie ] sBnI Cwlw mwrIAw krqw kry su hoie ] AgY jwiq n joru hY AgY jIau nvy ] [email protected] kI lyKY piq pvY cµgy syeI kyie ]3]

pauVI ]

Duir krmu [email protected] kau quDu pwieAw qw [email protected] Ksmu iDAwieAw ] [email protected] jµqw kY vis ikCu nwhI quDu vykI jgqu aupwieAw ] ieknw no qUµ myil lYih ieik Awphu quDu KuAwieAw ] gur ikrpw qy jwixAw ijQY quDu Awpu buJwieAw ] shjy hI sic smwieAw ]11]

ijau BwvY iqau rwiK lY hm srix pRB Awey rwm rwjy ] hm BUil ivgwVh idnsu rwiq hir lwj rKwey ] hm bwirk qUµ guru ipqw hY dy miq smJwey ] jnu nwnku dwsu hir kWiFAw hir pYj rKwey ]4]3]10]

sloku mÚ 1 ]

duKu dwrU suKu rogu BieAw jw suKu qwim n hoeI ] qUµ krqw krxw mY nwhI jw hau krI n hoeI ]1] bilhwrI kudriq visAw ] qyrw AMqu n jweI liKAw ]1] rhwau ] jwiq mih joiq joiq mih jwqw Akl klw BrpUir rihAw ] qUµ scw swihbu isPiq [email protected] ijin kIqI so pwir pieAw ] khu nwnk krqy kIAw bwqw jo ikCu krxw su kir rihAw ]2]

2 ]

jog sbdµ igAwn sbdµ byd sbdµ bRwhmxh ] KqRI sbdµ sUr sbdµ sUdR sbdµ prwikRqh ] srb sbdµ eyk sbdµ jy ko jwxY Byau ] nwnku qw kw dwsu hY soeI inrµjn dyau ]3]

2 ]

eyk ikRsnµ srb dyvw dyv dyvw q Awqmw ] Awqmw bwsudyvis´ jy ko jwxY Byau ] nwnku qw kw dwsu hY soeI inrµjn dyau ]4]

1 ]

kuµBy bDw jlu rhY jl ibnu kuµBu n hoie ] igAwn kw bDw mnu rhY gur ibnu igAwnu n hoie ]5]

pauVI ]

piVAw hovY gunhgwru qw EmI swDu n mwrIAY ] jyhw Gwly Gwlxw qyvyho nwau pcwrIAY ] AYsI klw n KyfIAY ijqu drgh gieAw hwrIAY ] piVAw AqY EmIAw vIcwru AgY vIcwrIAY ] muih clY su AgY mwrIAY ]12]

Awsw mhlw 4 ]

[email protected] msqik Duir hir iliKAw iqnw siqguru imilAw rwm rwjy ] AigAwnu AMDyrw kitAw gur igAwnu Git bilAw ] hir lDw rqnu pdwrQo iPir bhuiV n cilAw ] jn nwnk nwmu AwrwiDAw AwrwiD hir imilAw ]1]

sloku mÚ 1 ]

nwnk myru srIr kw ieku rQu ieku rQvwhu ] jugu jugu Pyir vtweIAih igAwnI buJih qwih ] sqjuig rQu sµqoKu kw Drmu AgY rQvwhu ] qRyqY rQu jqY kw joru AgY rQvwhu ] duAwpuir rQu qpY kw squ AgY rQvwhu ] kljuig rQu Agin kw kUVu AgY rQvwhu ]1]

1 ]

swm khY syqµbru suAwmI sc mih AwCY swic rhy ] sBu ko sic smwvY ] irgu khY rihAw BrpUir ] rwm nwmu dyvw mih sUru ] nwie lieAY prwCq jwih ] nwnk qau moKMqru pwih ] juj mih joir ClI cµdRwvil [email protected] ikRsnu jwdmu BieAw ] pwrjwqu gopI lY AwieAw ibMdRwbn mih rMgu kIAw ] kil mih bydu AQrbxu hUAw nwau KudweI Alhu BieAw ] nIl bsqR ly kpVy pihry qurk pTwxI Amlu kIAw ] cwry vyd hoey sicAwr ] pVih guxih [email protected] cwr vIcwr ] Bwau Bgiq kir nIcu sdwey ] qau nwnk moKMqru pwey ]2]

pauVI ]

siqgur ivthu vwirAw ijqu imilAY Ksmu smwilAw ] ijin kir aupdysu igAwn AMjnu dIAw [email protected] nyqRI jgqu inhwilAw ] Ksmu Coif dUjY lgy fuby sy vxjwirAw ] siqgurU hY boihQw ivrlY iknY vIcwirAw ] kir ikrpw pwir auqwirAw ]13]

ijnI AYsw hir nwmu n cyiqE sy kwhy jig Awey rwm rwjy ] iehu mwxs jnmu dulµBu hY nwm ibnw ibrQw sBu jwey ] huix vqY hir nwmu n bIijE AgY BuKw ikAw Kwey ] mnmuKw no iPir jnmu hY nwnk hir Bwey ]2]

sloku mÚ 1 ]

isMml ruKu srwierw Aiq dIrG Aiq mucu ] Eie ij Awvih Aws kir jwih inrwsy ikqu ] Pl iPky Pul bkbky kµim n Awvih pq ] imTqu nIvI nwnkw gux cµigAweIAw qqu ] sBu ko invY Awp kau pr kau invY n koie ] Dir qwrwjU qolIAY invY su gaurw hoie ] AprwDI dUxw invY jo hµqw imrgwih ] sIis invwieAY ikAw QIAY jw irdY kusuDy jwih ]1]

1 ]

piV pusqk sµiDAw bwdµ ] isl pUjis bgul smwDµ ] muiK JUT ibBUKx swrµ ] qRYpwl iqhwl ibcwrµ ] gil mwlw iqlku illwtµ ] duie DoqI bsqR kpwtµ ] jy jwxis bRhmM krmM ] siB Pokt inscau krmM ] khu nwnk inhcau iDAwvY ] ivxu siqgur vwt n pwvY ]2]

pauVI ]

kpVu rUpu suhwvxw Cif dunIAw AMdir jwvxw ] mMdw cµgw Awpxw Awpy hI kIqw pwvxw ] hukm kIey min Bwvdy rwih BIVY AgY jwvxw ] nµgw dojik cwilAw qw idsY Krw frwvxw ] kir Aaugx pCoqwvxw ]14]

qUµ hir qyrw sBu ko siB quDu aupwey rwm rwjy ] ikCu hwiQ iksY dY ikCu nwhI siB clih clwey ] ijn qUµ mylih ipAwry sy quDu imlih jo hir min Bwey ] jn nwnk siqguru ByitAw hir nwim qrwey ]3]

sloku mÚ 1 ]

dieAw kpwh sµqoKu sUqu jqu gMFI squ vtu ] eyhu jnyaU jIA kw heI q pwfy Gqu ] nw eyhu qutY nw mlu lgY nw eyhu jlY n jwie ] DMnu su mwxs nwnkw jo gil cly pwie ] caukiV muil AxwieAw bih caukY pwieAw ] isKw kµin cVweIAw guru bRwhmxu iQAw ] Ehu muAw Ehu JiV pieAw vyqgw gieAw ]1]

1 ]

lK corIAw lK jwrIAw lK kUVIAw lK gwil ] lK TgIAw pihnwmIAw rwiq idnsu jIA nwil ] qgu kpwhhu kqIAY [email protected] vty Awie ] kuih bkrw [email protected] KwieAw sBu ko AwKY pwie ] hoie purwxw sutIAY BI iPir pweIAY horu ] nwnk qgu n quteI jy qig hovY joru ]2]

1 ]

nwie mMinAY piq aUpjY swlwhI scu sUqu ] drgh AMdir pweIAY qgu n qUtis pUq ]3]

1 ]

qgu n ieMdRI qgu n nwrI ] Blky Quk pvY inq dwVI ] qgu n pYrI qgu n hQI ] qgu n ijhvw qgu n AKI ] vyqgw Awpy vqY ] vit Dwgy Avrw GqY ] lY BwiV kry vIAwhu ] kiF kwglu dsy rwhu ] suix vyKhu lokw eyhu ivfwxu ] min AMDw nwau sujwxu ]4]

pauVI ]

swihbu hoie dieAwlu ikrpw kry qw sweI kwr krwiesI ] so syvku syvw kry ijsno hukmu mnwiesI ] hukim mMinAY hovY prvwxu qw KsmY kw mhlu pwiesI ] KsmY BwvY so kry mnhu icMidAw so Plu pwiesI ] qw drgh pYDw jwiesI ]15]

koeI gwvY rwgI nwdI bydI bhu BWiq kir nhI hir hir BIjY rwm rwjy ] [email protected] AMqir kptu ivkwru hY iqnw roie ikAw kIjY ] hir krqw sBu ikCu jwxdw isir rog hQu dIjY ] [email protected] nwnk gurmuiK ihrdw suDu hY hir Bgiq hir lIjY ]4]4]11]

slok mÚ 1 ]

gaU ibrwhmx kau kru lwvhu gobir qrxu n jweI ] DoqI itkw qY jpmwlI Dwnu mlyCW KweI ] AMqir pUjw pVih kqybw sMjmu qurkw BweI ] CofIly pwKMfw ] nwim lieAY jwih qrµdw ]1]

1 ]

mwxs Kwxy krih invwj ] CurI vgwiein iqn gil qwg ] iqn Gir bRhmx pUrih nwd ] [email protected] iB Awvih EeI swd ] kUVI rwis kUVw vwpwru ] kUVu boil krih Awhwru ] srm Drm kw fyrw dUir ] nwnk kUVu rihAw BrpUir ] mQY itkw qyiV DoqI kKweI ] hiQ CurI jgq kwsweI ] nIl vsqR pihir hovih prvwxu ] mlyC Dwnu ly pUjih purwxu ] ABwiKAw kw kuTw bkrw Kwxw ] cauky aupir iksY n jwxw ] dy kY caukw kFI kwr ] aupir Awie bYTy kUiVAwr ] mqu iBtY vy mqu iBtY ] iehu AMnu Aswfw iPtY ] qin iPtY PyV kryin ] min jUTY culI Bryin ] khu nwnk scu iDAweIAY ] suic hovY qw scu pweIAY ]2]

pauVI ]

icqY AMdir sBu ko vyiK ndrI hyiT clwiedw ] Awpy dy vifAweIAw Awpy hI krm krwiedw ] vfhu vfw vf mydnI isry isir DMDY lwiedw ] ndir aupTI jy kry sulqwnw Gwhu krwiedw ] dir mMgin iBK n pwiedw ]16]

Awsw mhlw 4 ]

ijn AMqir hir hir pRIiq hY qy jn suGV isAwxy rwm rwjy ] jy bwhrhu Buil cuik boldy BI Kry hir Bwxy ] hir sMqw no horu Qwau nwhI hir mwxu inmwxy ] jn nwnk nwmu dIbwxu hY hir qwxu sqwxy ]1]

sloku mÚ 1 ]

jy mohwkw Gru muhY Gru muih ipqrI dyie ] AgY vsqu is\wxIAY ipqrI cor kryie ] vFIAih hQ dlwl ky musPI eyh kryie ] nwnk AgY so imlY ij Kty Gwly dyie ]1]

1 ]

ijau jorU isrnwvxI AwvY vwro vwr ] jUTy jUTw muiK vsY inq inq hoie KuAwru ] sUcy eyih n AwKIAih bhin ij ipMfw Doie ] sUcy syeI nwnkw [email protected] min visAw soie ]2]

pauVI ]

qury plwxy paux vyg hr rMgI hrm svwirAw ] koTy mMfp mwVIAw lwie bYTy kir pwswirAw ] cIj krin min Bwvdy hir buJin nwhI hwirAw ] kir Purmwieis KwieAw vyiK mhliq mrxu ivswirAw ] jru AweI jobin hwirAw ]17]

ijQY jwie bhY myrw siqgurU so Qwnu suhwvw rwm rwjy ] gurisKˆØI so Qwnu BwilAw lY DUir muiK lwvw ] gurisKw kI Gwl Qwie peI ijn hir nwmu iDAwvw ] [email protected] nwnku siqguru pUijAw iqn hir pUj krwvw ]2]

sloku mÚ 1 ]

jy kir sUqku mMnIAY sB qY sUqku hoie ] gohy AqY lkVI AMdir kIVw hoie ] jyqy dwxy AMn ky jIAw bwJu n koie ] pihlw pwxI jIau hY ijqu hirAw sBu koie ] sUqku ikau kir rKIAY sUqku pvY rsoie ] nwnk sUqku eyv n auqrY igAwnu auqwry Doie ]1]

1 ]

mn kw sUqku loBu hY ijhvw sUqku kUVu ] AKI sUqku vyKxw pr iqRA pr Dn rUpu ] kµnI sUqku kµin pY lwieqbwrI Kwih ] nwnk hµsw AwdmI bDy jmpuir jwih ]2]

1 ]

sBo sUqku Brmu hY dUjY lgY jwie ] jµmxu mrxw hukmu hY BwxY AwvY jwie ] Kwxw pIxw pivqRü hY idqonu irjku sµbwih ] nwnk [email protected] gurmuiK buiJAw [email protected] sUqku nwih ]3]

pauVI ]

siqguru vfw kir swlwhIAY ijsu ivic vfIAw vifAweIAw ] sih myly qw ndrI AweIAw ] jw iqsu Bwxw qw min vsweIAw ] kir hukmu msqik hQu Dir ivchu mwir kFIAw buirAweIAw ] sih quTY nauiniD pweIAw ]18]

gurisKw min hir pRIiq hY hir nwm hir qyrI rwm rwjy ] kir syvih pUrw siqgurU BuK jwie lih myrI ] gurisKw kI BuK sB geI [email protected] ipCY hor Kwie GnyrI ] jn nwnk hir puMnu bIijAw iPir qoit n AwvY hir puMn kyrI ]3]

sloku mÚ 1 ]

pihlw sucw Awip hoie sucY bYTw Awie ] sucy AgY riKEnu koie n iBitE jwie ] sucw hoie kY jyivAw lgw pVix sloku ] kuhQI jweI sitAw iksu eyhu lgw doKu ] AMnu dyvqw pwxI dyvqw bYsµqru dyvqw lUxu pMjvw pwieAw iGrqu ] qw hoAw pwku pivqu ] pwpI isau qnu gifAw Qukw peIAw iqqu ] ijqu muiK nwmu n aUcrih ibnu nwvY rs Kwih ] nwnk eyvY jwxIAY iqqu muiK Qukw pwih ]1]

1 ]

Bµif jMmIAY Bµif inMmIAY Bµif mMgxu vIAwhu ] BMfhu hovY dosqI BMfhu clY rwhu ] BMfu muAw BMfu BwlIAY Bµif hovY bµDwnu ] so ikau mMdw AwKIAY ijqu jµmih rwjwn ] BMfhu hI BMfu aUpjY BMfY bwJu n koie ] nwnk BMfY bwhrw eyko scw soie ] ijqu muiK sdw swlwhIAY Bwgw rqI cwir ] nwnk qy muK aUjly iqqu scY drbwir ]2]

pauVI ]

sBu ko AwKY Awpxw ijsu nwhI so cuix kFIAY ] kIqw Awpo Awpxw Awpy hI lyKw sµFIAY ] jw rhxw nwhI AYqu jig qw kwiequ gwrib hµFIAY ] mMdw iksY n AwKIAY piV AKru eyho buJIAY ] mUrKY nwil n luJIAY ]19]

gurisKw min vwDweIAw [email protected] myrw siqgurU ifTw rwm rwjy ] koeI kir gl suxwvY hir nwm kI so lgY gurisKw min imTw ] hir drgh gurisK [email protected] [email protected] myrw siqguru quTw ] jn nwnku hir hir hoieAw hir hir min vuTw ]4]5]12]

sloku mÚ 1 ]

nwnk iPkY boilAY qnu mnu iPkw hoie ] iPko iPkw sdIAY iPky iPkI soie ] iPkw drgh stIAY muih Qukw iPky pwie ] iPkw mUrKu AwKIAY pwxw lhY sjwie ]1]

1 ]

AMdrhu JUTy pYj bwhir dunIAw AMdir PYlu ] ATsiT qIrQ jy nwvih auqrY nwhI mYlu ] [email protected] ptu AMdir bwhir gudVu qy Bly sµswir ] [email protected] nyhu lgw rb syqI [email protected] vIcwir ] rµig hsih rµig rovih cup BI kir jwih ] prvwh nwhI iksY kyrI bwJu scy nwh ] dir vwt aupir Krcu mMgw jbY dyie q Kwih ] dIbwnu eyko klm eykw hmw [email protected] mylu ] dir ley lyKw pIiV CutY nwnkw ijau qylu ]2]

pauVI ]

Awpy hI krxw kIE kl Awpy hI qY DwrIAY ] dyKih kIqw Awpxw Dir kcI pkI swrIAY ] jo AwieAw so clsI sBu koeI AweI vwrIAY ] ijsky jIA prwx hih ikau swihbu mnhu ivswrIAY ] Awpx hQI Awpxw Awpy hI kwju svwrIAY ]20]

Awsw mhlw 4 ]

[email protected] ByitAw myrw pUrw siqgurU iqn hir nwmu idRVwvY rwm rwjy ] iqs kI iqRsnw BuK sB auqrY jo hir nwmu iDAwvY ] jo hir hir nwmu iDAwiedy [email protected] jmu nyiV n AwvY ] jn nwnk kau hir ikRpw kir inq jpY hir nwmu hir nwim qrwvY ]1]

sloku mhlw 2 ]

eyh iknyhI AwskI dUjY lgY jwie ] nwnk Awsku kWFIAY sdhI rhY smwie ] cµgY cµgw kir mMny mMdY mMdw hoie ] Awsku eyhu n AwKIAY ij lyKY vrqY soie ]1]

mhlw 2 ]

slwmu jbwbu dovY kry muMFhu GuQw jwie ] nwnk dovY kUVIAw Qwie n kweI pwie ]2]

pauVI ]

ijqu syivAY suKu pweIAY so swihbu sdw [email protected] ] ijqu kIqw pweIAY Awpxw sw Gwl burI ikau GwlIAY ] mMdw mUil n kIceI dy lµmI ndir inhwlIAY ] ijau swihb nwil n hwrIAY qyvyhw pwsw FwlIAY ] ikCu lwhy aupir GwlIAY ]21]

[email protected] gurmuiK nwmu iDAwieAw [email protected] iPir ibGnu n hoeI rwm rwjy ] ijnI siqguru purKu mnwieAw [email protected] pUjy sBu koeI ] [email protected] siqguru ipAwrw syivAw [email protected] suKu sd hoeI ] [email protected] nwnku siqguru ByitAw [email protected] imilAw hir soeI ]2]

sloku mhlw 2 ]

cwkru lgY cwkrI nwly gwrbu vwdu ] glw kry GxyrIAw Ksm n pwey swdu ] Awpu gvwie syvw kry qw ikCu pwey mwnu ] nwnk ijsno lgw iqsu imlY lgw so prvwnu ]1]

mhlw 2 ]

jo jIie hoie su augvY muh kw kihAw vwau ] bIjy ibKu mMgY AMimRqu vyKhu eyhu inAwau ]2]

mhlw 2 ]

nwil ieAwxy dosqI kdy n AwvY rwis ] jyhw jwxY qyho vrqY vyKhu ko inrjwis ] vsqU AMdir vsqu smwvY dUjI hovY pwis ] swihb syqI hukmu n clY khI bxY Ardwis ] kUiV kmwxY kUVo hovY nwnk isPiq ivgwis ]3]

mhlw 2 ]

nwil ieAwxy dosqI vfwrU isau nyhu ] pwxI AMdir lIk ijau iqsdw Qwau n Qyhu ]4]

mhlw 2 ]

hoie ieAwxw kry kMmu Awix n skY rwis ] jy iek AD cµgI kry dUjI BI vyrwis ]5]

pauVI ]

cwkru lgY cwkrI jy clY KsmY Bwie ] hurmiq iqsno AglI Ehu vjhu iB dUxw Kwie ] KsmY kry brwbrI iPir gYriq AMdir pwie ] vjhu gvwey Aglw muhy muih pwxw Kwie ] ijsdw idqw Kwvxw iqsu khIAY swbwis ] nwnk hukmu n cleI nwil Ksm clY Ardwis ]22]

[email protected] AMqir gurmuiK pRIiq hY [email protected] hir rKxhwrw rwm rwjy ] [email protected] kI inMdw koeI ikAw kry [email protected] hir nwmu ipAwrw ] ijn hir syqI mnu mwinAw sB dust JK mwrw ] jn nwnk nwmu iDAwieAw hir rKxhwrw ]3]

slok mhlw 2 ]

eyh iknyhI dwiq Awps qy jo pweIAY ] nwnk sw krmwiq swihb quTY jo imlY ]1]

mhlw 2 ]

eyh iknyhI cwkrI ijqu Bau Ksm n jwie ] nwnk syvku kwFIAY ij syqI Ksm smwie ]2]

pauVI ]

nwnk AMq n [email protected] hir qw ky pwrwvwr ] Awip krwey swKqI iPir Awip krwey mwr ] [email protected] glI jµjIrIAw ieik qurI cVih ibsIAwr ] Awip krwey kry Awip hau kY isau krI pukwr ] nwnk krxw ijin kIAw iPir iqshI krxI swr ]23]

hir jugu jugu Bgq aupwieAw pYj rKdw AwieAw rwm rwjy ] hrxwKsu dustu hir mwirAw pRhlwdu qrwieAw ] AhµkwrIAw inMdkw ipiT dyie nwmdyau muiK lwieAw ] jn nwnk AYsw hir syivAw AMiq ley CfwieAw ]4]6]13]20]

sloku mÚ 1 ]

Awpy BWfy swijAnu Awpy pUrxu dyie ] [email protected] duDu smweIAY ieik [email protected] [email protected] cVy ] ieik inhwlI pY [email protected] ieik aupir rhin KVy ] [email protected] svwry nwnkw [email protected] kau ndir kry ]1]

mhlw 2 ]

Awpy swjy kry Awip jweI iB rKY Awip ] iqsu ivic jµq aupwie kY dyKY Qwip auQwip ] iksno khIAY nwnkw sBu ikCu Awpy Awip ]2]

pauVI ]

vfy kIAw vifAweIAw ikCu khxw khxu n jwie ] so krqw kwdr krImu dy jIAw irjku sµbwih ] sweI kwr kmwvxI Duir CofI iqMnY pwie ] nwnk eykI bwhrI hor dUjI nwhI jwie ] so kry ij iqsY rjwie ]24]1] suDu ]

Aa
Sukhmani Sahib
Salok Mahalla 9